Cómo Solucionar el Error 'Time Machine no puede completar la copia de seguridad' en Mac

Introducción al Error de Time Machine en Mac

Time Machine es una de las herramientas más potentes y útiles integradas en macOS para mantener a salvo nuestros archivos. Sin embargo, en ocasiones nos encontramos con el frustrante mensaje: Time Machine no puede completar la copia de seguridad. Este fallo puede interrumpir la protección de tus datos y generar incertidumbre sobre el estado de tus respaldos.

Causas Principales del Fallo en Time Machine

Existen diversos motivos por los cuales Time Machine se detiene o no logra finalizar el proceso en tu Mac. Las causas más comunes incluyen:

• Corrupción en la estructura de archivos de la unidad de respaldo externa.
• Espacio insuficiente en el disco de destino o archivos temporales bloqueados.
• Interferencias causadas por software antivirus o análisis en segundo plano.
• Problemas de permisos o desconexiones abruptas durante una copia previa.

Método 1: Verificar y Reparar el Disco de Respaldo con Utilidad de Discos

El primer paso y el más efectivo para solucionar este problema es comprobar la integridad del disco duro externo que utilizas para las copias.

1. Conecta tu disco de Time Machine al Mac.
2. Abre la aplicación Utilidad de Discos (puedes buscarla mediante Spotlight con Cmd + Espacio).
3. En la barra lateral izquierda, selecciona tu disco de respaldo externo y asegúrate de elegir el contenedor o volumen correcto.
4. Haz clic en el botón Primer Auxilios situado en la parte superior y luego en Ejecutar.
5. Espera a que macOS analice y repare los errores encontrados en el sistema de archivos. Una vez finalizado, intenta realizar la copia de seguridad nuevamente.

Método 2: Eliminar Archivos Temporales Bloqueados (.inProgress)

A menudo, una copia interrumpida deja un archivo temporal bloqueado que impide que los siguientes respaldos comiencen correctamente.

1. Abre tu disco duro de Time Machine desde el Finder.
2. Busca una carpeta llamada Backups.backupdb y entra en ella.
3. Localiza la carpeta con el nombre de tu Mac.
4. Busca un archivo o carpeta que termine con la extensión .inProgress (por ejemplo, 2023-10-24-123456.inProgress).
5. Elimina este archivo temporal arrastrándolo a la Papelera (es posible que necesites introducir tu contraseña de administrador).
6. Vacía la papelera y reinicia tu Mac antes de volver a intentar la copia de seguridad.

Método 3: Excluir Archivos Grandes o Problemáticos

Si el problema persiste, es probable que un archivo específico esté corrompiendo la sesión de escritura.

1. Abre las Preferencias del Sistema (o Configuración del Sistema) y selecciona Time Machine.
2. Haz clic en el botón Opciones (o Añadir en versiones recientes de macOS).
3. Añade carpetas con archivos pesados, cachés o elementos prescindibles (como descargas masivas o máquinas virtuales) a la lista de exclusión.
4. Guarda los cambios y fuerza una nueva copia de seguridad manual para comprobar si el sistema logra completarla sin errores.